トピックス・お知らせ
2025年1月に埼玉県川越で開催される特別な“まつり体験”ツアー(インバウンドや日本在住の外国人の方々対象)
2025年1月に埼玉県川越で開催される特別な“まつり体験”ツアーのご案内です。
本ツアーは、インバウンドや日本在住の外国人の方々を対象に、1月に「4日間」だけ開催される特別な体験ツアーです。
1回20名の限定ツアーとなっておりますが、インバウンド向けの本格的な販売開始前に、外国人求人ドットコムのみなさまに対し、先んじて特別にご案内をいただきました。
都内から1時間以内の江戸情緒が残る埼玉県川越で、年に1度のおまつりで披露されるお囃子を、特別にお座敷で鑑賞・体験したり、懐石料理と日本酒とのペアリング、蔵造りの町並みを楽しめるガイドツアー等、特別な体験ツアーとなっています。
詳細は以下のリンクをご覧いただき、ご興味あれば、ぜひ、ツアーを予約してみてください!
※2025年1月、日本への旅行を予定されている海外在住のご家族、ご友人にも、ぜひ本ツアーをご紹介いただけますと幸いです。
(日本語ページ)
東京近郊!川越まつりの伝統文化を学び体験する半日ガイド付きツアー » 株式会社 彩いろまち研究所 (ayairo-machi.co.jp)
(繁体字ページ)
東京近郊!學習體驗川越祭傳統文化的半天行程(含導覽人員) » 株式会社 彩いろまち研究所 (ayairo-machi.co.jp)
(英字ページ)
Tokyo suburbs! A half-day guided tour to learn and experience the traditional culture of the Kawagoe Festival » 株式会社 彩いろまち研究所 (ayairo-machi.co.jp)
“Information on a special “festival experience” tour to be held in Kawagoe, Saitama Prefecture”
Foreign Monitors.com Registered Monitors
This is a guide to a special “festival experience” tour to be held in Kawagoe, Saitama Prefecture in January 2025.
This tour is a special experience tour for inbound tourists and foreigners living in Japan that will be held for only “4 days” in January.
The tour is limited to 20 people at a time, but before the start of full-scale sales for inbound tourists, we received special guidance from foreign monitor .com in advance.
In Kawagoe, Saitama Prefecture, where the Edo atmosphere remains within one hour from Tokyo, it is a special experience tour where you can enjoy the “ohayashi” performed at the annual festival in a special tatami room, pairing a traditional Japanese multi-course meal with Japan sake, and enjoying the townscape of Kurazukuri.
Please see the link below for details, and if you are interested, please book a tour!
【本件に関するお問い合わせ】
株式会社地域デザインラボさいたま 担当:大山
Mail teppei.oyama@labtama.saitamaresona.co.jp